Một tên trộm thời gian nhỏ từ Belfast, Gerry Conlon, bị dính líu sai đến vụ đánh bom IRA vào một quá...

Trải qua 5 sự kiện, một anh chàng độc thân trải nghiệm & khám phá những điều về tình yêu......